昨天上網,就看見香港的叮噹,也就是多啦A夢的配音員林保全先生離世的消息,霎時間卻反應不來。

然後看見facebook,都被保全叔的離世消息洗板,原來事情是真的。

回過神來,想一想,這把陪著香港人三十多年的聲音,終於離去了。

 

以下圖片轉載自蘋果日報網站

1420175792_3718  

以下是昨天的yahoo news。

news  

 

從來沒有想到一個配音員的離世消息會在香港引起這麼這麼大的迴響,甚至比甚麼天王巨星的更震撼。

我想,是因為叮噹的聲音真的伴著香港人成長,保全叔的聲音是香港人童年回憶的象徵。

對於在香港長大的人們,叮噹就是林保全,林保全就是叮噹。

 

作為一個動漫迷,平常看動畫都會堅持聽回日語原聲配音,但有些動畫卻是例外的。

一個是《叮噹》、一個是《櫻桃小丸子》。

聽到保全叔的離世消息,絕大部分香港人就像失去了一個親人般婉惜、痛心。

而且,更多了一份失落與空虛,就像一直支撐著大家的東西被拿走般。

明明很多人甚至未見過保全叔的樣子,但是聽到他的聲音就感到無比的魅力,我想,這就是「聲音的力量」。

在香港,也許只有林保全才能做到這一點。托奇認為,林保全是香港人最熟悉的配音員,他獨特的聲演活了叮噹,也演活了不少角色。
保全叔配音的和坤(出自《鐵齒銅牙紀曉嵐》),也是超級生動有趣!

 

八年前,在《叮噹》動畫中聲演大雄的盧素娟小姐因病離世,我們已經失去了一位熟悉的聲音,然而大雄的聲音要換人,只要找一把貼近的女聲也不覺突兀。保全叔離世後,之後的《多啦A夢》怎麼辦呢?

相信我們再也找不到保全叔的聲音演活叮噹了,就算找到類似的聲音,就如有人說過的「也只是模仿林保全的聲音」,而且那一把也不是原本的叮噹了。
有人說,叮噹終於上了天國,跟大雄一起了。這種說法,更令人感動又悲傷。

明明這是一套日本動畫,卻變成了香港人的動畫,證明童年的回憶,是真的、真的很重要。
在社會氣氛不安穩的香港,昨天大家卻同時有著同一份感覺,暫時把紛爭、對立放下,一同緬懷這把聲音。
原來能夠融化大家的,不是甚麼權力、利益,而是一把聲音。保全叔,你真的很偉大。

 

原來有些事情不是必然,原來叮噹也有離去的一日。
有些話很老套,卻又很真實:「珍惜眼前人」。
昨天在facebook,大家都不斷post上《叮噹》的片段,以及保全叔接受訪問的影片。

看到了電影《STAND BY ME:多啦A夢3D》的trailer,更加使人鼻酸。
這套動畫早在暑假已於播放,在香港預定於農曆新年期間播放,粵語配音版成為保全叔的遺作。
更叫人難過的,是在宣傳片最後一句「我唔可以再留喺度,真係要走喇。(我不可能再留在這裡,真的要走了)」

竟然成真,多啦A夢真的要離開大家了。
儘管日本上已上畫,但托奇也決定,下個月要在戲院好好看這部電影,而且是粵語配音版。

據說電影劇情很感人,再加上保全叔的聲音,托奇大概,到時會哭個不停吧。

 

 

另外,看到有人分享了《叮噹》系列中極其感動的一集--《大雄最愛的嫲嫲》
托奇在昨天晚上,一看就哭個不停。一來是劇情本身的動人,短短的十多分鐘就已經刻畫出親情的寶貴,以及嫲嫲對大雄的愛;二來就是看到叮噹對大雄的包容與愛護,再聽到保全叔的聲音,聯想到我們每一位都是大雄,一直都是依靠叮噹而成長,變得堅強。然而如今,「叮噹雖在,但叮噹已不再是叮噹了」。 

再附上日語復刻版,這一集的確極其感人。

聽回日語原聲,反而覺得有點不習慣呢。

日語復刻版網上連結

別在車上或者公司看喔,因為你一定會哭得很厲害。

 

 

在這裡祝願,保全叔一路好走,香港人絕對不會忘記你的聲音,還有你帶給全香港人的回憶,謝謝你。

 

即使重頭來過,也是選擇再見你  

網上流傳的一張圖,看到又哭了。

 

 

 

保全叔離世的相關新聞:

蘋果日報:【叮噹配音員離世】 大雄走了,叮噹也走了

蘋果日報:「我真係要走喇~」叮噹配音員林保全猝逝

明報:林保全曾為數以千計角色配音

, , , , , , , , , ,

cashqy02 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()