版主的話(14/11/2015)

 

~公告~

這裡是托奇的部落格,不定期更新喔

部落格都是與日本相關的小感想

包括JPOP小評、歌詞翻譯等

也增設托奇的日本旅程分享~

托奇會努力把以前遊日的經驗跟大家分享

也歡迎大家跟托奇交流遊日心得喔

來到部落格的各位就跟托奇當個朋友吧(笑)

作為「ROOKIES」電影版的主題曲,這歌的內容充滿著勵志性及講述了父母對子女的支持及愛意,是一首溫情洋溢的歌曲(好熱)
同時這也是GReeeeN第一首正式的芭樂曲,沒有RAP詞,換來的是充滿真率感情的歌聲。

而本人作為「ROOKIES」的飯,對這首歌自當然是大愛了。被歌曲感動了,也被「ROOKIES」中的各位感動了,因此把這歌的歌詞跟翻譯放出來與大家分享。至於托奇的翻譯還是那句吧,看得明就看了(希望托奇不要連中文也寫不好Orz),當然有錯最好各位大人指教一番

關於歌曲的解說跟小感詳情可參閱上一篇網誌,按此進入

cashqy02 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

「ROOKIES」のみんなさん!!
         
ご卒業おめでとう!!!

初回盤
01.遥か
02.声
03.遥か彼方へ ~Piano Version~

通常盤
02.ROOKIES メインテーマ
03.ROOKIES 愛のテーマ


注:圖為通常盤封面

「ROOKIES」的各位朋友們,你們終於畢業了(感動…)
好想在大銀幕看到你們畢業的樣子、好想看你們朝著甲子園進發,努力地揮出球棒、灑滿汗水的樣子
但是,香港一定不會上畫吧,「ROOKIES -卒業-」……只好等日本DVD版出了(泣)

有人看不明白我在說甚麼嗎?
不錯!「遥か」就是之前大熱日劇「ROOKIES」的電影版主題曲!!同樣找來唱電視版主題曲的GReeeeN創作並演唱,歌詞跟演繹依然真摯動人,直接不矯作的打動人心。

cashqy02 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

完完全全是因為封面的關係才聽的單曲!!!
同時也是我第一次認真聽Gackt大神的歌曲!!!!

十周年果然就是十周年,單曲四星期連發的第一彈已經這麼勁爆XDDDDDDD

小悪魔へヴン CoverA.jpg 小悪魔へヴン CoverB.jpg

01.小悪魔へヴン
02.My Father's day
03.小悪魔へヴン(Instrumental)
04.My Father's day(Instrumental)

cashqy02 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

又有木村的新劇啦!!之前期望很高,但看後卻沒想像中好看(汗)
不過因為演員的卡士(有水嶋ヒロ啦和集集大牌容串)、場景的佈置還有大量「高科技」的運用,所以我一定會追下去~

劇中看到木村的多種變化跟有趣表情,也為劇集挽回一些分數~~
很可惜的是,木村真的老了……總覺得沒有了以前那種會閃閃發亮的光芒,但風采仍在,依然迷人,哈!

cashqy02 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

最近下班都往信和中心打轉,可是卻沒怎買東西,原因是還沒出糧,目前仍然處於貧窮狀態中
所以都沒怎樣瘋狂的掃漫畫,整個五月來才買了這四本(但也已經花不少了…Orz)

CLAMP - XXXHOLiC#14(09年5月發行港台版)$35
菊地秀行(作)/鷹木骰子(畫) - 吸血鬼獵人D#1(08年9月發行港版)$35
大場鶫(作)/小畑健(畫)  - 爆漫#1(09年2月發行港版)+#2(09年5月發行港版)$30+$30

現在的漫畫愈來愈貴了…(泣)

cashqy02 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()